← もどる

こび茶

こびちゃ

滑稽噺江戸・上方奉行所地口

お触れの町。染めたての色を褒めた一言が、禁句と同じ音。

情景

奉行所の白洲。紙燭の光と、職人の声だけが動く。

登場人物

あらすじ

  1. 町奉行が、「こいつはいい」という言葉の禁令を出す。
  2. 紺屋の職人が、近くを通った女についその言葉を口にし、隠密に見つかる。
  3. 取り調べの席で、職人は染めの話を持ち出す。
  4. あの女の着物は、みなこび茶色。職人は、それを言い分にする——。

みどころ

聴くとき

職人の「こび茶はいい」と、そのあとの奉行の間。

結末

  1. 職人の申し立てを聞き終え、奉行が口を開く。
  2. 奉行が、禁句をそのまま繰り返す。
  3. 職人は、奉行の口から出た禁句を聞く。

オチ

職人は、禁句と重なる音の「こび茶はいい」を染め色の話として申し立てた。その言い訳を聞いた奉行自身が、禁句のまま同じ言葉を口にしてしまう同語反復の落ち。

サゲ

「こいつはいい」

上方では『鯉津栄之助』。殿が家臣の釈明を聞いて落ちる型で、江戸では『こび茶』の題で演じられる。

ほかに